反逆------------------------------------------、幾乎空無一人的街上，腳步匆忙，心頭紛亂的思緒翻騰得更快。，能生出怒氣，懷著憤慨去對抗一種瑣碎的**，這本身倒有它的好處。，每逢良知刺痛，每逢意識到時光虛度、機會錯失，他便以此為避難所。，可也不至于愚鈍到不明白自己的生活一團糟，全是他自己的錯。，從習(xí)慣到行為，要糾正的地方數(shù)不勝數(shù)，早晚都得改。，把這一切推到明天，遠比從今天就開始，要容易得多。——抵抗權(quán)威本是天性，反抗母親的規(guī)矩和管束，仿佛成了高人一等、獨立自主的證明。，告訴他這就是許多行為的動機，他定會勃然大怒，激烈地否認。，他知道這是真的。在無所事事的日子里，他始終懷著一種荒唐感，深知自己無法為所行之路找到理由。，幾乎是唯一能讓他的良心閉嘴的東西。“嘮叨”，永不知足，他有時覺得她的懇求是演戲，怒火是做作?！皣Z叨”，正是他抵御自我不滿的唯一屏障——而自我不滿，乃是最苛刻的批評。，讓他自己做主，別總想逼他改變就好了——畢竟，所有權(quán)威都認同，有效的改變必須發(fā)自內(nèi)心！，心里也覺得以此為借口實在卑劣。，他還是把它高高豎起，當(dāng)作對抗良知的堡壘。
此刻，他快步前行，依然帶著方才**后的那股火氣。
要是她肯放手不管就好了！可他走到哪兒，她都要干涉。哪怕現(xiàn)在要去朋友寓所，定個小小的約會，她也非得插一杠。
獨子與其父母的關(guān)系，跟大家庭中父母與各子女的關(guān)系全然不同。
人們通常認為這意味著最親密無間的結(jié)合與相互奉獻。
然而，還可以從另一個視角看待這個問題。
他們彼此挨得太近了，血緣太親，極容易產(chǎn)生那種碰撞與抵觸——除了夫婦之間，恐怕比任何關(guān)系都更折磨人、更揪心。
一個年輕兒子，并不總能意識到自己有義務(wù)去崇拜一位還不算老的母親——她自己還有不少與他無關(guān)的樂趣來源，也未必能以那種祖母輩特有的、不分優(yōu)劣的盲信來對待他。
那種盲信，往往帶著幾分心智的軟弱和感知的模糊，那雙慈愛的眼睛看什么都蒙著玫瑰色的理想光芒。
這種溺愛的幻覺，往往是種道德工具，迫使對方去滿足這份期望，回報那份毫無保留交付的全然信任。
但在眼下這事上，辦不到。
這年輕人自認為，或者說服自己相信，***對他惱人的看管，連同他所稱的不斷的猜疑和監(jiān)視，正是他厭棄并掙脫她管束的理由。
他幻想，要是一個父親，那種更宏大、更慷慨的統(tǒng)攝方式，會讓他變一個樣。
他一定會像船只回應(yīng)船舵，軍隊回應(yīng)將軍一樣。
可這種瑣碎的管束，這沒完沒了的挑刺，激得他全身上下每一處都生出反抗。
哪怕他本心向善，只要一聽見她那警告的言語、盡職的提醒，就足以讓他重新偏斜。
他心想——正如心懷愧疚的丈夫常想的那樣——這一切全是由她的怨言造成的。
當(dāng)那些好心卻方法欠妥的人提醒他虧欠母親多少時，他內(nèi)心的抵觸就更強了，精神上拒絕這筆恩情債。
這和那種普通的母子關(guān)系截然不同——那種兒子最早萌發(fā)的情懷是對母親盡責(zé)的感激與敬愛。
然而，沃爾特這樣的情況，或許也同樣真實。
一個年輕人可能因為內(nèi)心和良知被過度索求，而被置于不公平的境地，沃爾特對此感同身受。
要是沒人向他索取，他或許會獻出一切，甚至更多。
可旁人一旦指望他感恩戴德，他便覺得，自己無動于衷倒也有了幾分道理。
于是，局面淪為持續(xù)的緊張對抗。
這成了一場決斗，至少這位年輕的斗士——受侵犯的一方，其自由意志和獨立性被這無休止的要求所束縛——從不退讓一步。
對方或許會退讓，時不時徹底攤開雙手放棄，但他不會。
他正是懷著這種強烈的情緒，脾氣也因此受到無可比擬的影響，急步走向安德伍德上尉的寓所。
這位人物，斯洛伯里的**小姐們一致厭惡。沒有人確切知道他的軍銜從何而來。他不在女王陛下的任何兵團服役，就連民兵軍官那點微末的資格也不具備。
可也沒人敢說他的底細是編造，或罵他是冒牌貨。
其他貨真價實的上尉、上校、**，都認可他的身份。
他也是一兩個知名俱樂部的會員。
有時，哪個女人看見丈夫或兒子在他那里待一晚便身無分文回家，怒火中燒之時，會朝他摔幾句侮辱的話，
說真是奇怪他們怎么會看上那個粗俗家伙，上尉算什么——還不如她呢。
可這些話毫無證據(jù)，其激烈態(tài)度自然讓上尉的擁護者愈發(fā)偏袒他。
他到斯洛伯里才不過六個月，卻已是無人不識。
幾乎每個晚上，他的房間里都聚著至少五六個人。
驅(qū)使這些人湊到一塊兒的，是一種奇異的引力——他們彼此并不當(dāng)回事，也沒什么可聊，但大概多幾個人在一起，總比獨自一人少幾分空虛。
或者，幾重嗡嗡的話聲、許多雪茄的煙霧，也能叫人振奮、受用。
并非每晚都擺牌局。
上尉很謹慎，不嚇唬任何人，也不愿惹得**們心驚——如果能辦得到的話，他甚至想籠絡(luò)她們。
可世上就有這樣的男人，所有女性本能地對他側(cè)目而視，正如也有那種女人，讓所有男性敬而遠之。
他只是偶爾準人玩牌。
在許多場合，他甚至還振振有詞地反對?！耙聘墒裁?？”
“一根好雪茄，一個可聊的朋友，對任何男人都該夠了?！?br>但每周總有兩三回，他的顧慮會讓步。
他是個高挑、身形勻稱的男人，年齡難辨，生著一雙灼人的淡褐色眼睛，額頭有道傷疤，是在那種神秘的軍務(wù)中留下的。
他偶爾會提到這項軍務(wù)，朋友們便斷定，準是在某支外籍軍團，或跟加里波第，或什么其他非正規(guī)作戰(zhàn)中留下的。
有些人覺得他面相顯老，大約三十五歲，有些人則認為他面相顯年輕，保養(yǎng)極佳，便給他添上二十歲。
不管是三十五還是五十五，他都身姿挺拔，體格結(jié)實，強健有力，擁有豐富的閱歷與顯而易見的世故，讓斯洛伯里的年輕一輩驚嘆欽羨，甚至連年長些的也尊重有加。
鄉(xiāng)下人一聽到那些已成掌故軼事的大名與事件，便總是如此。
他有時還能博得那些一本正經(jīng)之人的好感，會仿佛情非得已般，突然吐露一兩件戰(zhàn)場或醫(yī)院中信實忍耐的事例，連教區(qū)長都說，把安德伍德看作不敬神的人，既不公，也**道。
然而，女人們的偏見異常強烈，即使是一向?qū)捄竦臏囟?*也不例外。
一般對于她不慎認可的事，她也只有在旁人不在場時才無聲地搖搖頭，可聽到這番評價上尉的話，她竟也搖了頭。
她自己沒有兒子可以被帶壞，丈夫的地位更不必說，絕無可能侵蝕，可盡管她足夠?qū)捄瘢瑓s無法相信安德伍德上尉的**虔誠。
安德伍德上尉的房間位于斯洛伯里最漂亮的街道，算是很好的寓所。
他的交友圈，雖說是所謂的“混雜”，但最好的人物有時也能在那兒碰到，不那么好的自然也有。
沃爾特進門時，屋里起了一點兒小騷動。
說實話，盡管**們以為上尉屋里總是縱情狂歡，可此刻聚在一起的這群人，正沉悶無聊，急需一點刺激。
至少這兩分鐘里，沒人說一句話。
沒有牌局，只有一片嘴唇接一片嘴唇噴出的濃重?zé)熿F——假如這不是最瘋狂的樂趣，那簡直就是單調(diào)至極。
屋里的人們從嘴里取出煙斗和雪茄，迎接新來者。
“嘿，沃爾特！”他們帶著不同聲調(diào)喊道。
在斯洛伯里，人人都直呼其姓氏，大家從出生起就彼此認識。
“梅斯文來了，”公寓住所的主人說（在年輕人眼里，他魅力之一便是從不濫用這種親密的昵稱）。
“渾身冒著圣潔氣息的家伙?？旖o我們講講在教區(qū)長家的聚會，這對我們都有好處。那些老小姐們怎么樣，我的兄弟？”